Выпуск Neomutt 20201120 изменено поведение расширения формата %b
индекса _для немногочисленных виртуальных почтовых ящиков, чтобы оно больше соответствовало документам
%b Filename of the original message folder (think mailbox)
Примечание. :Когда одно и то же сообщение присутствует в нескольких почтовых каталогах, проиндексированных в одной базе данных notmuch, отображается только имя последнего проиндексированного почтового каталога.
Большое спасибо Остину Рэю