Dell XPS 13 L321x не может возобновить работу после приостановки

Вы можете записать результат в файл а затем прочитать его обратно из этого файла ...

tmpDir=/tmp/$$
rm -rf "$tmpDir"
mkdir "$tmpDir"

echo cmd1 > "$tmpDir"/cmd1_stdout 2> "$tmpDir"/cmd1_stderr
echo $? > "$tmpDir"/cmd1_exitcode

# Retrieving output of cmd1:
( cat "$tmpDir"/cmd1_stdout ; cat "$tmpDir"/cmd1_stderr 1>&2; exit $(cat "$tmpDir"/cmd1_exitcode) )

Отсюда мы можем определить функцию "кеширования". В этой версии нужен символ, который мы никогда не будем использовать в качестве аргумента. Например, запятая ",". Вы можете изменить его в строке «IFS =»

tmpDir=/tmp/$$
rm -rf "$tmpDir"
mkdir "$tmpDir"

cache() {

 IFS=, cmd="$*"
 if [ -f "$tmpDir/$cmd"_exitcode ]; then 
   cat "$tmpDir/$cmd"_stdout
   cat "$tmpDir/$cmd"_stderr 1>&2
   return $(cat "$tmpDir"/cmd1_exitcode)
 fi

   # This line is bash-only:
 "$@" 2> >(tee "$tmpDir/$cmd"_stderr 1>&2) > >(tee "$tmpDir/$cmd"_stdout)
 local e=$?
 echo $e > "$tmpDir/$cmd"_exitcode

 return $e
}

Тайм-аут может быть реализован с помощью «date +% s» и «stat -c% Y»:

tmpDir=/tmp/$$
rm -rf "$tmpDir"
mkdir "$tmpDir"

cache() {

 local timeout=$1
 shift

 IFS=, cmd="$*"
 if [ -f "$tmpDir/$cmd"_exitcode ]; then 

   local now=$(date +%s)
   local fdate=$(stat -c %Y "$tmpDir/$cmd"_exitcode)

   if [ $((now-fdate)) -le $timeout ]; then 
     cat "$tmpDir/$cmd"_stdout
     cat "$tmpDir/$cmd"_stderr 1>&2
     return $(cat "$tmpDir/$cmd"_exitcode)
   fi

 fi

   # This line is bash-only:
 "$@" 2> >(tee "$tmpDir/$cmd"_stderr 1>&2) > >(tee "$tmpDir/$cmd"_stdout)
 local e=$?
 echo $e > "$tmpDir/$cmd"_exitcode

 return $e
}

Строку «bash only» можно заменить на:

  "$@" 2> "$tmpDir/$cmd"_stderr > "$tmpDir/$cmd"_stdout
  local e=$?
  cat "$tmpDir/$cmd"_stdout
  cat "$tmpDir/$cmd"_stderr 1>&2