Запись, переходящая к следующей строке в файле, разделенном PIPE

Это не имеет ничего общего с процессами переднего и заднего плана; это связано только с текущим запущенным процессом. Когда ядро ​​должно ответить на вопрос «На что указывает / proc / self ?», Оно просто выбирает текущий запланированный pid , т.е. текущий процесс (на текущем логическом ЦП). В результате / proc / self всегда указывает на pid запрашивающей программы; если вы запустите

ls -l /proc/self

, вы увидите pid ls , если вы напишете код, который использует / proc / self , этот код будет видеть свой собственный pid и т. д.