сделать окно x11 всегда сверху (виртуальная клавиатура)

Ubuntu использует GNU coreutils stat , тогда как OSX использует вариант BSD. Итак, в Ubuntu команда немного отличается:

stat -c %Y .bashrc

Из man stat :

  -c --format = FORMAT 
использовать указанный ФОРМАТ вместо стандартного; выводить новую строку - 
после каждого использования FORMAT 
 

и:

 % Y время последнего изменения данных, секунды с Epoch 
 

Если хотите портативный способ запускать их независимо от ОС, то есть несколько способов сделать это. Думаю, я бы один раз установил для переменной соответствующие параметры:

if uname | grep -q "Darwin"; then
    mod_time_fmt="-f %m"
else
    mod_time_fmt="-c %Y"
fi

И затем использовал это значение в команде stat везде, где это необходимо:

stat $mod_time_fmt .bashrc