mysql-server-5.5 неудовлетворенные зависимости при каждом запуске apt-get

Вы можете сделать:

 sed '
   # delete all but lines starting with host= (allowing blanks)
   /^[[:blank:]]*host[[:blank:]]*=[[:blank:]]*/!d

   # remove that host= part
   s///
   :1
   /\\$/{
     # if the line ends in \, append the next line and loop 
     N;b1
   }'