Я рекомендую вам использовать mutt
для отправки писем с вложениями из скриптов:
$ cat mail.txt | \
mutt -s 'My Subject' \
-a /path/file1 /path/file2 /path/file3 /path/file4 \
-- email@example.com
Вам необходимо использовать -
для разделения вложенных файлов и адреса назначения.
Попробуйте yum localinstall mono-core-4.8.1.0-0.xamarin.1.x86_64.rpm
и в идеале yum
найдет и загрузит зависимости для вас.
Вы можете попробовать использовать --skip-broken для решения проблемы вы можете принудительно установить пакет, но позже у вас могут возникнуть проблемы с зависимостями.