Нет, вы не можете. Если у вас нет файла подписи my_signature.sig
(здесь он известен как "отделенная подпись"), как вы сможете проверить, что содержимое, полученное через curl, правильно подписано?
Кроме того, вам необходимо иметь открытый ключ подписанта, хранящийся в вашем связке ключей, иначе вы не сможете проверить подпись.
Лимонная плитка может быть одним из способов сделать это. Несмотря на то, что он предназначен для использования в HUD, он может рисовать пустые прямоугольники на экране :
.# Draw a rectangle on the screen,
# then have it disappear after 3 seconds:
{ echo "" && sleep 3; } | lemonbar -n "my_lemonbar" -g 200x200+40+40 -B '#88000000'
# or for something more persistent
( echo "" | lemonbar -p -n my_lemonbar -g 200x200+40+40 -B '#88000000' ) &
# Then, to remove the box:
pgrep -f "lemonbar.+ -n my_lemonbar"