EPEL 6 имеет упакованную версию модуля perl-Inline. Чтобы установить и включить EPEL:
wget https://dl.fedoraproject.org/pub/epel/epel-release-latest-6.noarch.rpm
sudo rpm -Uvh epel-release-6*.rpm
yum должен иметь возможность установить зависимость при установке RPM fincore. Вы также можете явно установить зависимость через:
yum install -y perl-Inline