«Общая ссылка», о которой я спросил, - это сценарий cgi. Как только я определил это и его расположение в файловой структуре QNAP QTS, небольшое исследование обнаружило множество ссылок на запуск скриптов cgi с использованием стандартных директив Apache. На самом деле у меня это еще не работает, но я уверен, что это лучший подход.
Спасибо тем, кто ответил.