Оптимальный способ отследить сеанс TTY, блокирующий ресурс?

Я люблю быть прагматичным, и поскольку написание завершения zsh находится за пределами моих текущих навыков, я просто напишу специальную функцию, используя select систему меню из zsh (и bash).

cdd(){
    typeset dir
    typeset -a dirs
    if [[ $PWD =~ ^(.*)(/back-[0-9-]+T[0-9_]+/)(.*)$ ]]
    then    for dir in "$match[1]"/*/"$match[3]"
            do      [ "$dir" != "$PWD"  -a  -d "$dir" ] && dirs+=("$dir")
            done
            select dir in "$dirs[@]"
            do      echo "$dir"
                    cd "$dir"
                    break
            done
    else    echo "no date in $PWD"
    fi
}

Это разбивает текущий каталог на три части вокруг каталога с шаблоном даты, а затем заменяет его на glob *. Полученный список представляется zsh в виде 1) ... 2) ... , где вы просто вводите 1 или 2, чтобы перейти в этот каталог.