X11 - несколько мониторов видны как один монитор

Насколько я могу судить, такой опции ядра не существует. Вы можете сами просмотреть исходный код ядра, если хотите; релевантные вещи для поиска: set_personality и current-> личность . Вам нужен флаг PER_LINUX32 .

Если не считать исправления ядра, ваше решение переопределения init, вероятно, является самым простым. В этом нет ничего необычного; это очень похоже на использование initramfs. Если вы уже используете initramfs, вы можете поместить туда свой setarch .