Я не смог найти спецификацию, конкретно ссылающуюся на монтаж, но Глава 19. Дополнительные Рекомендации - стандартная базовая базовая спецификация Linux, общая часть кажется применимой.
19.1.1. Разрешения на запись в каталог
Приложение не должно зависеть от наличия разрешения на запись в каталог в любом каталоге, кроме / tmp, / var / tmp и домашнего каталога вызывающего пользователя.