Передача видео с помощью Ethernet из Raspberry Pi в другую систему Ubuntu с контролируемой скоростью передачи данных

Попробовать. case понимает только глобусы, поэтому обработать регулярное выражение непросто. Однако оператор = ~ предлагает некоторые решения.

#!/bin/bash
INP="01/05/1900"
ptn="^([0-9]|[0-9][0-9])/([0-9]|[0-9][0-9])/([0-9][0-9]|[0-9][0-9][0-9][0-9])$"
if [[ $INP =~ $ptn ]] ; then
    echo valid pattern
else
    echo invalid
fi

Если вы хотите уменьшить размер регулярного выражения, ^ [0-9] {1,2} / [0-9] {1,2} / ([0-9] {2} | [ 0-9] {4}) $ тоже работает.