Всегда делайте резервную копию текущего файла sources.list
sudo cp /etc/apt/sources.list /etc/apt/sources.list.bak
, затем добавляйте новую строку в файл,
sudo nano /etc/apt/sources.list
Вам будет предложено ввести пароль sudo
. Введите свой пароль и добавьте к нему свою строку. Затем Ctrl + O для сохранения и Ctrl + X для выхода.