Символ 16 в сценарии sed не существует. . Это символ "
, на который жалуется sed, и это означает, что ваш редактор или метод ввода заменили его не-ASCII представлением "
. Я предполагаю, что это будет «
или »
или ¨
.
Используйте файл
в своем файле, чтобы предположить кодировку. Это должно быть "ASCII". Все остальное указывает на файл, содержащий то, что вы не намеревались там находиться.