Корневая файловая система монтируется в режиме только для чтения в условиях, подобных этим. Перемонтируйте как:
mount -t FSTYPE -oremount,rw DEVICE /
... где FSTYPE - тип файловой системы (скорее всего, 'ext4').
Это оставит файловую систему в режиме чтения-записи.