Как начать изменять исходный код Linux для создания собственной ОС? [закрыто]

nfs4 не использует номера uid, а имена пользователей. Вы можете добавить в свой /etc/idmapd.conf

[Translation]
   Method=static
[Static]
   fred@remote = localfred

, где fred - имя пользователя на удаленном компьютере, а localfred - локальное имя пользователя.