Вы пробовали использовать dd
?
Это даст: dd if=/dev/sdb1 of=/dev/sda2 bs=1M
Он должен работать нормально, если вы не наблюдаете никаких ошибок с ssh. Я бы проверил telnet на порт 8989, а также посмотрел на netstat -an для прослушивания соединений и убедился, что вы видите, что соединения устанавливаются полностью