Я столкнулся с такой же проблемой. Я использую Windows 8 в качестве сервера, а Elementary OS в качестве клиента. Не уверен, что ваша установка такая же.
Я использовал команды командной строки Synergy для запуска в сеансе Screen;
Я установил Screen (sudo apt-get install screen). Затем я открыл сеанс Screen, используя "screen -S synergy", и назвал его synergy, чтобы знать, для чего нужен сеанс Screen.
Затем я выполнил следующую команду для запуска Synergy: synergyc -n ИМЯ ЭЛЕМЕНТАРНОЙ ОС КОМПЬЮТЕРА -f ИМЯ СЕРВЕРА
.
Затем я закрыл сеанс Screen, используя Ctrl+A+D.
Страница экранного руководства найдена здесь. На самом деле единственные теги, которые вам нужны, это -S, затем имя, и -r, чтобы прикрепить экран.
Команды клиента synergy найдены здесь.