Как мне связаться с огромными файлами auth.log и fail2ban.log?

Это лучшее, что я смог придумать, в реальности это может быть слишком грязно для использования, но если это необходимо, то это работает.
Согласно комментариям @cuonglm, основная команда для реорганизации оконных панелей так, чтобы хотя бы одна из них была в полный рост, следующая:

• prefixspace

Проблема в том, что то, что мне нужно, не определено в предустановленных макетах, поэтому мне нужно было продолжать нажимать prefixspace, пока я не получил следующее:

+-----+------+------+
|     |      |      |
|     |      |      |
|     |      |      |
|  1  |  3   |  2   |
|     |      |      |
|     |      |      |
|     |      |      |
+-----+------+------+

Затем вращать с помощью prefixo, пока я не получил вот это:

+-----+------+------+
|     |      |      |
|     |      |      |
|     |      |      |
|  1  |  2   |  3   |
|     |      |      |
|     |      |      |
|     |      |      |
+-----+------+------+

Затем вы можете пойти

• prefix: - чтобы вызвать командную строку
• :move-pane -h -s 1 -t 0

Где -h (я полагаю) означает раздвинуть панели по горизонтали - и не относится к вертикальной полосе между ними.
В итоге вы получите следующее:

+-------------+-------+
|             |       |
|     1       |       |
|             |       |
|             |       |
+-------------+   3   |
|             |       |
|     2       |       |
|             |       |
|             |       |
+-------------+-------+