Bash команда для записи в temp буфер

Вы хотите привязать комбинацию клавиш к edit-and-execute-command. Я использую:

bind '"\C-e": edit-and-execute-command'

в моем ~/.bashrc. Когда я нажимаю Ctrl -e, он вызывает $EDITORи позволяет мне редактировать команду. Когда я сохраняю и выхожу, он выполняет отредактированную команду.

Если вы запускаетеset -o vi(или имеете его в своем ~/.bashrc), то нажатие v в обычном режиме (т.е. нажатие Esc а затем v)вызовет буфер, как вы описываете.