Установить прозрачность окна в Gnome

Использование awk

awk неявно перебирает строки и разделяет каждую строку на поля:

$ awk '{printf "Some text before %s %s\n",$2,$3}' file.out
Some text before 100500 1446043920
Some text before 100501 1446043921
Some text before 100502 1446043922
Some text before 100503 1446043923

Если мы знаем, что во входном файле всегда будет только три columns, то эту команду можно сократить до (Подсказка: Дон Криссти):

$ awk '{$1="Some text before"} 1' file.out

Использование оболочки

Строки могут быть разбиты на поля с помощью инструкции оболочки read :

$ while read a b c d; do echo "Some text before $b $c" ; done <file.out
Some text before 100500 1446043920
Some text before 100501 1446043921
Some text before 100502 1446043922
Some text before 100503 1446043923