Предоставление доступа только для чтения пользователям из другой группы к папке, принадлежащей домашнему каталогу пользователя из другой группы

Используйте такую ​​функцию bash.

function myCD() {
   local site
   local user
   case $# in
     0)  read -p site: site
         read -p user: user
         ;;
     1|2)
        site=${1}
        user=${2:-userA}
        ;;
    *)
       echo "don't accept more as 2 arguments" >&2
       return 1
       ;;
   esac
   cd ${fb}/${site}/${user}
}