С http://support.novell.com/lifecycle/ общая поддержка уже закончилась, а расширенная - до 31.08.2014:
Эта строка в сценарии, который я тестировал, является виновником:xprop -id <any window> -f _NET_WM_STRUT_PARTIAL 32c -set _NET_WM_STRUT_PARTIAL '200, 0, 0, 0, 0, 200, 0, 0, 0, 0, 0, 0'
. Замена 200
на 0
решила проблему. (Как вообще можно отменить все такие xprop
изменения?)
Кто-нибудь, объясните, почему это влияет на все окна, хотя я использовал его только для одного конкретного окна. Неплохим объяснением того, что должна была делать эта линия, было бы неплохо. Если через какое-то время не будет ответа, я «приму» свой.