перезагрузка busysbox не работает из сценария инициализации

Если вы работали только с предоставленным файлом жесткого диска, для меня это означает, что вы создали виртуальную машину самостоятельно. Сетевой параметр по умолчанию для новых виртуальных машин - «NAT», поэтому вам нужно создать правило NAT, маршрутизирующее порт 22 хоста на порт 22 виртуальной машины.

Я не знаю о MacOS, но в Linux вам нужно: d должен использовать порт> 1024. Я обычно использую порты, начинающиеся с 10000 и соответствующий служебный порт. В вашем случае я бы сделал сопоставление портов 10022 -> 22. Для записи в столбце «host» я использую 127.0.0.1, а для гостевой стороны - 0.0.0.0 в качестве адресов.

Вы попадаете в меню через «Щелкните правой кнопкой мыши по виртуальной машине» в VirtualBox Manager -> «Изменить» -> «Сеть» -таблица -> «Переадресация портов»