Попробуйте установить el6-версию libXp-devel, чтобы избежать множества проблем с зависимостями. Если у вас настроен el6-репозиторий, то вы сможете искать нужную версию с помощью yum search libXp-devel
и устанавливать пакет (включая зависимости) с помощью yum install libXp-devel
Для настройки el6-репозитория можно использовать:
rpm -Uvh http://pkgs.repoforge.org/rpmforge-release/rpmforge-release-0.5.3-1.el6.rf.x86_64.rpm
Смотрите http://repoforge.org/use/ для получения подробной информации.
Вы также можете использовать "репозиторий, одобренный сообществом":
rpm -Uvh http://www.elrepo.org/elrepo-release-6-6.el6.elrepo.noarch.rpm
yum install yum-plugin-fastestmirror
См. подробности в https://wiki.centos.org/AdditionalResources/Repositories и http://elrepo.org/tiki/tiki-index.php.