Доступ SVN и средство индексирования
Можно использовать vim -o {file-list} открыть файлы горизонтально splitted, или vim -O {file-list} открыть их вертикально splitted. Но в Вашем случае, я всегда использую vim -p {file-list} открыть файлы на вкладках (потому что размер каждого окна является почти размером Вашего терминала в этом режиме).
Можно использовать репозиторий SVN external функция. Я не использовал его сам, но я думаю, что это - хорошая начальная точка взгляда.
В external модель необходимо создать новый SVN meta репозиторий, который сохраняет все Ваши искавшие каталоги репозитория отмеченными как externals. В этой стратегии просто необходимо обновить ту meta репозиторий и это должны (как я правильно понимаю external функция), обновляют зависимые репозитории также.
Смотрите: http://svnbook.red-bean.com/en/1.0/ch07s03.html
Недостатки для того, чтобы использовать эту функцию: если необходимо определить целый каталог репозитория как external, таким образом, если бы у Вас есть много файла в одном каталоге, все они должны были бы быть обновлены.