Помню, что может возникнуть проблема при использовании nautilus для монтирования разделов ntfs. Вместо этого используйте команду sudo mount
для монтирования файловой системы с помощью /etc/fstab
с вашими опциями, после чего вы сможете использовать ее в качестве пользователя.