Как анализируются аргументы удаленной командной строки ssh

Прежде всего, у вас не должно быть нескольких ESP. Один-единственный ESP в вашей системе может содержать любое количество загрузчиков в виде приложений EFI.

Теперь вам нужно придерживаться одного системного раздела EFI, скопировать туда все файлы из другого, а затем удалить другой.

После этого переустановите systemd-boot (или любой другой менеджер загрузки EFI по вашему выбору) в этом разделе, и все готово. Если мы говорим конкретно о systemd-boot (или gummiboot), то он должен иметь возможность обнаруживать Microsoft Boot Manager в том же разделе без какой-либо дополнительной настройки.

В качестве альтернативы, если ваша прошивка не тупая и имеет собственное меню загрузки, вы можете избежать установки специального диспетчера загрузки EFI и вместо этого добавить ядро ​​Linux и диспетчер загрузки Microsoft непосредственно в прошивку (используя efibootmgr утилита).