Существует управляющая последовательность VT100 для этого, которое должно поддерживаться Konsole. Это назвало DECAWM и здесь - как испустить его:
echo -ne '\e[?7l'
Мой вопрос состоял бы в том хотя: почему?
iptables -L -n -v
См. также эту статью: http://greenmice.info/en/node/127, существуют некоторые другие подсказки.
Я не потратил бы все так много времени, волнуясь об этом. Если у Вас есть правило, которое Вы знаете, поражается чрезвычайно часто (связанное, установленное правило, например), Вы могли поместить ту близость вершина. Но в целом я высоко сомневаюсь, что больше оптимизация будет действительно окупаться всегда.