Для этого есть лайфхак.Просто удаленно de -прикрепите нужный экран, выполнив команду
screen -r -d screen_name or screen -rd screen_name
Я не вижу ничего плохого в вставленных вами логах. Если эта команда:
DRI_PRIME=1 glxinfo -B | grep renderer
показывает информацию OpenGL для графического процессора AMD, тогда все в порядке. -вы можете использовать DRI _PRIME для выбора графического процессора для каждого приложения/игры.