Новая версия терминала GNOME теперь поддерживает гиперссылки с настраиваемой целью через определенные управляющие последовательности. Попробуйте
echo -e '\e]8;;http://example.com\aThis is a link\e]8;;\a'
Открытие этих произведений так же, как описано в ответе Стивена Китта.
См. также:https://gist.github.com/egmontkob/eb114294efbcd5adb1944c9f3cb5feda
Вы можете попытаться найти соответствующий драйвер в самом раннем ядре, которое его поддерживало, и внедрить его в свой музейный экспонат. Но я бы поспорил, что это будет огромная работа, люди, работающие с Linux, абсолютно не испытывают угрызений совести при переделке внутренних -интерфейсов ядра. Текущее ядро — 5.5.4, 3.45 — древнее (и также не является одной из версий с долгосрочной поддержкой, где можно было бы надеяться на бэкпорт ).
Боюсь, вам лучше всего приобрести поддерживаемое оборудование.