Clonezilla перестал работать при клонировании/обработке изображений всего жесткого диска

Я предполагаю, что вы используете Bash, поэтому я бы использовал Globstar для цикла через все каталоги сразу с ** . После этого все то, что осталось, это играть немного с ReadLink , RealPath и т. Д.:

shopt -s globstar
for file in c1/** d1/**; do
    if [[ -h "$file" ]]; then
        if [[ "$(readlink -f "$file")" == "$(realpath a/b/original-target)" ]]; then
            ln -sf "$(dirname "$(readlink "$file")")"/new-target "$(dirname "$file")" && rm -f "$file"
        fi
    fi
done