Снимок LVM монтируется только для чтения или нет?

Вы можете использовать расширение имени файла Bash's :

rm !(*_orig.jpg)

Синтаксис !(pattern):

Совпадает с чем угодно, кроме одного из данных шаблонов.

так что это распространяется на все имена файлов, которые не совпадают с *_orig.jpg, которые Вы можете удалить (или убрать с дороги). Вам необходимо включить опцию extglob, которую Вы можете сделать с помощью shopt -s extglob заранее (в противном случае Вы получите ошибку формы "событие не найдено"). Однако, обычно она включена по умолчанию.

Альтернативно, и portable, Вы можете просто временно переместить файлы, которые хотите сохранить, и удалить остальные:

mkdir tmp
mv *_orig.jpg tmp
rm *.jpg
mv tmp/*.jpg .
rmdir tmp

Есть опции, использующие find а также:

find . -type f ! -name '*_orig.jpg' -exec rm '{}' +

которые будут находить любые (обычные) файлы рекурсивно в текущем каталоге, которые не имеют имени *_orig. jpg и удалите их; это лучший (но не единственный) вариант, если не все файлы находятся непосредственно в одном каталоге.

.