В оболочке:
exec >/dev/null
# still shows the prompt
exec 2>/dev/null
# now the prompt is gone, too
# restore stdout
exec >/dev/tty
# restore stderr
exec 2>/dev/tty
Debian Squeeze работает под управлением procps 3.2.8
, которая была очень старой версией библиотеки. mpstat
показывает числа, аналогичные top
, поэтому в основном это числа за последние несколько секунд. ps
показывает статистику с момента запуска процесса.
Цифры необычные, что указывает на что-то переполненное или заворачивающееся. Если вы хотите выяснить, что происходило прямо в эту секунду, то mpstat
кажется более точным. top
тоже должно быть близко к этим числам, и если это не так, мне было бы любопытно посмотреть, что показывала его итоговая область.
PS. Лучше увидеть, насколько «загруженным» был процесс на протяжении всей своей жизни.