Действительно ли возможно добавить своего рода рычаг к wget, чтобы предварительно обработать возвращенный HTML?

Ваш вопрос не очень ясен. То, что я понимаю, то, что:

• Вы получаете веб-страницы рекурсивно;
• Ваши страницы содержат внутренние ссылки;
• переходить по этим ссылкам приводит к несуществующей странице, и требуется переписать каждую ссылку для добавления дополнительного параметра к Запросу HTTP.

Я не думаю, что можно сделать это с wget. Я предлагаю использовать LWP вместо этого. Это идет с названным сценарием lwp-rget это выполняет рекурсивные извлечения. Существует строка

my $req = HTTP::Request->new(GET => $url);

Незадолго до этой строки добавьте некоторый код для искажения URL как соответствующего, что-то как

$url->query_form($url->query_form, "show_preview" => "yes");