Запись столбца замены с суммой других записей столбца
Может быть Ваша корневая файловая система, не смонтирован. Существует два решения:
Регулярный: Сделайте и установите init ramfs изображение.
Простой: Выберите Y (не M) для Вашего Хоста SCSI / устройство SCSI / Корневые драйверы файловой системы на этапе делают menuconfig. Другими словами: Позвольте своему ядру смонтировать Ваш rootfs независимо.
Sed не может делать арифметику¹. Вместо этого используйте awk.
awk '
$4 == "calc" {sub(/calc( |\t)/, sprintf("%-6.2f", $3 - $2))}
1'
В конце 1 означает распечатать все (после любого предшествующего преобразования). Вместо подстановки текста на sub можно присвоить $4, но при этом межколоночный пробел (которым может быть любая последовательность пробелов и табуляций) будет заменен на один символ пробела. Если ваши колонки разделены табуляциями, вы можете использовать
awk '
BEGIN {ORS = "\t"}
$4 == "calc" {$4 = sprintf("%.2f", $3 - $2))}
1'
¹ Да, да, технически это возможно, так как это Turing-complete. Но не в здравом смысле.