Ноутбук не выключается после того, как он был приостановлен для трамбовки

Да, это (несколько) возможно, по крайней мере, на Linux с некоторыми ограничениями.

Метод должен создать циклическое устройство чтения-записи, которое отображается на подмножество файла.

например:

#!/bin/bash
for ((i=0;i<10000;i++)); do
    printf "%7d\n" $i
done >/var/tmp/file
losetup -v -f -o 512 --sizelimit 512 /var/tmp/file
losetup -a
head -2 /var/tmp/file
echo ...
tail -2 /var/tmp/file
echo ===
head -2 /dev/loop0
echo ...
tail -2 /dev/loop0 
printf "I was here" > /dev/loop0
grep here /var/tmp/file
losetup -d /dev/loop0

вывод:

loop device: /dev/loop0
/dev/loop0: [0808]:136392 (/var/tmp/file), offset 512, size 512
      0
      1
...
   9998
   9999
===
     64
     65
...
    126
    127
I was here   65

Я верю и смещению и размеру, должны быть несколько из размера блока (512 байтов).

Вероятно, необходимо быть корнем, чтобы создать и получить доступ к циклическому устройству.

При необходимости в символьной ссылке можно создать тот, который указывает на циклическое устройство.