pcregrep перестал работать из-за отказа сегментации

Существует инструмент командной строки Dropbox, который позволяет Вам выполнять все виды задач, включая остановку и стартовый Dropbox.

Вы могли включать короткий отрывок в Ваш .profile или .bash_profile (в зависимости от того, что Вы используете), который проверяет, работает ли Dropbox уже и в противном случае запускает его:

~/bin/dropbox.py running
[ $? -eq 0 ] && ~/bin/dropbox.py start