Какая команда POSIX с 2 буквами отличается от всего другие?

Это - конечно, субъективный вопрос со многими вероятными ответами.

Особенность cd это, это должно быть реализовано самой оболочкой: это не может быть внешняя команда (тот, который работает в отдельной программе). cd изменяет рабочий каталог процесса оболочки, и только сама оболочка может сделать это.

Это - плохой вопрос потому что cd не единственное такая команда. bg, fc, fg находятся в одной лодке. cd существовавший перед другими, который является одним способом сделать это уникальным.

Другой вероятный ответ был бы dd, который имеет синтаксис опции, который совершенно непохож на любую другую команду (она была заимствована у IBM).

Конечно, можно привести аргументы в пользу многих других команд, такой как rm (единственная команда с 2 буквами, которая является чисто разрушительной), su (единственная двухбуквенная команда, которая абсолютно должна быть корнем setuid), at (единственная двухбуквенная команда, которая обычно является setgid), sh (это - сама оболочка, которая делает это отличающимся от других команд, которые специального назначения), ps (двухбуквенная команда, которая варьируется больше всего между нельдами), и т.д.