Как Вы получаете описания доступных 'shopt' опций?
Можно сделать это с rm -i "/path/to/music/library/$(mpc -f %file% | head -n 1)". Однако предупредите, что это повредится, если имя файла будет содержать новую строку. Как вывод mpc -f %file% относительно Вашего музыкального пути к библиотеке, необходимо предварительно ожидать его к выводу.
Посмотрите "оболочку встроенные команды" раздел man bash; это имеет запись для shopt это описывает все доступные опции оболочки. Вот выборка:
shopt [-pqsu] [-o] [optname ...]
[...]
autocd If set, a command name that is the name of a directory
is executed as if it were the argument to the cd com-
mand. This option is only used by interactive shells.
cdable_vars
If set, an argument to the cd builtin command that is
not a directory is assumed to be the name of a variable
whose value is the directory to change to.
cdspell If set, minor errors in the spelling of a directory com-
ponent in a cd command will be corrected. The errors
checked for are transposed characters, a missing charac-
ter, and one character too many. If a correction is
found, the corrected file name is printed, and the com-
mand proceeds. This option is only used by interactive
shells.
[...]
Можно найти список опций в странице справочника в соответствии с описанием shopt встроенный. Для открытия страницы справочника в списке опций можно использовать less функция, которая позволяет Вам выполнить команду, такую как поиск, когда она запускается:
PAGER='less "+/^ *The list of shopt"' man bash
Просмотреть эту документацию в Информации:
info --index shopt bash
Если Вы хотите извлечь соответствующую часть страницы справочника:
man bash | sed '/^ *The list of shopt/, /^ *suspend / p' | sed '$d'
или (более хороший, поскольку это удаляет добавление отступа),
man bash | awk '
/^ *The list of shopt/ {indent=match($0, /[^ ]/)}
/^ *suspend / && RSTART==indent {exit}
indent {print substr($0, indent)}'
Если Вы хотите извлечь описание одной опции (например. sourcepath):
man bash | awk -v target=sourcepath '
/^ *The list of shopt/ {shopt=1}
shopt && $1==target {getline; indent=match($0, /[^ ]/)}
indent {if (match($0, /[^ ]/)>=indent) print substr($0, indent); else exit}'