Текстовые аннотации и дополнения изображения к файлу PDF с помощью бесплатного программного обеспечения

Так как Вы просто хотите к тексту перекрытия в предопределенном положении, можно использовать pdftk сделать это.

Вам нужны два файла PDF. Каждый - файл PDF, который Вы хотите штамповать с текстом. Другой файл PDF является текстом, который Вы хотите штамповать. Второй должен иметь прозрачный фон. Можно легко заставить это с, скажем, LibreOffice Потянуть, и печать к PDF с помощью PDF чашек. Экспорт в PDF — даже если Вы не выбираете PDF1/A — сделает непрозрачный фон.

Затем Вы делаете:

pdftk input.pdf stamp overlay.pdf output stamped.pdf

Если Вы хотите различные оверлейные программы на различных страницах, создаете многостраничный overlay.pdf (страница 1 наложения идет на входную страницу 1, страницу 2 наложения на входной странице 2, и т.д.), и затем:

pdftk input.pdf multistamp overlay.pdf output stamped.pdf

Так как снимки экрана популярны, вот то, на что похожи вход и результаты. input.pdf был, конечно, сделан с помощью существенного улыбающегося инструмента LibreOffice:

Как делают PDF с CUPS-PDF

CUPS-PDF является драйвером печати для CUPS, который создает файлы PDF из заданий печати. Для использования его необходимо использовать CUPS. Установите cups-pdf пакет (требуемый, по крайней мере, в Debian). Посетите интерфейс администрирования CUPS в http://localhost:631/admin и нажмите 'Add Printer'. Необходимо видеть "CUPS-PDF (Виртуальный Принтер PDF)" как опция. Выберите его, нажатие продолжаются. Заполните имена очереди, и т.д. и продолжите снова. Если спросили относительно PPD, это находится под дженериком.

После того как Вы добавили, что принтер, это может быть полностью настроено в /etc/cups/cups-pdf.conf.

Чтобы использовать его, распечатайте как нормальный, но выбрать его как принтер вместо Вашего нормального принтера. Файл PDF шлепнется в $HOME/PDF по умолчанию.

Можно также использовать gimp:

$ gimp foo.pdf

Нажмите на "Import":

Игра с ним:

Сохраните его:

   !

Файлы PDF, кажется, открываются в LibreOffice, Тянут. Я не сделал ничего специального кроме открытого файл как так:

$ libreoffice carcut_01.pdf

Однажды в LibreOffice Тянут, я просто аннотировал PDF, как будто это был нормальный документ/изображение. После того, как сделанный я нажал значок PDF на панели инструментов Ничьей для экспорта файла как нового файла PDF.

Это было результатом моего усилия.

Но LibreOffice не работает на меня?

Если Вы встречаетесь с проблемой с Ничьей, не бывшей способной сделать это (я использовал версию LibreOffice):

• Версия: 4.1.4.2
• Идентификатор сборки: 4.1.4.2-4.fc19

** ПРИМЕЧАНИЕ:* Вы могли бы пропускать этот пакет, который является частью LibreOffice:

$ rpm -aq|grep "libre.*pdf"
libreoffice-pdfimport-4.1.4.2-4.fc19.x86_64

Это - то, на что пакет похож на основанных на Red Hat дистрибутивах, таких как Fedora. Я предположил бы, что на Debian/Ubuntu существует столь же именованный пакет, вероятно libreoffice-pdfimport.

Альтернативы?

Вы могли попробовать Okular.

Okular позволяет Вам рассматривать и аннотировать свои документы. Аннотации, созданные в Okular, автоматически сохраняются во внутренней локальной папке данных для каждого пользователя. Okular неявно не изменяет документа, который он открывает.

снимок экрана

Что еще?

Поскольку ответ @Terdon показывает, можно также использовать GIMP, наряду с большим количеством других инструментов. @Terdon также был достаточно любезен для регистрации этой ссылки в нашей чат-комнате, которая имеет список других инструментов для аннотирования PDFs, а также просмотра их.

Хорошим выбором для аннотаций является TeX, особенно LaTeX в сочетании с пакетом LaTeX pdfpages и пакетом для рисования TikZ.

Ниже приведен пример сценария. Это наложение двухстраничного документа text.pdf. Команда \includepdf из пакета pdfpages вызывается с опцией pagecommand для включения первой страницы pdf вместе с некоторым наложенным текстом с использованием TikZ. Затем вторая страница включается с помощью \includepdf, но без каких-либо аннотаций.

Это чрезвычайно мощный, но простой метод, поскольку он использует всю мощь TeX и TikZ.

Если вы не знакомы с TeX/LaTeX, вы можете проверить это, скопировав этот скрипт, назвав его, например, example.tex, заменив text.pdf на любые 2 страница PDF у вас есть. Затем просто запустите

pdflatex example.tex

, убедившись, что example.tex и text.pdf находятся на одном уровне каталога.

Если вы хотите сгенерировать 2-страничный PDF-файл для тестирования, простой способ сделать это — вызвать groff.

echo .bp | groff -T pdf > text.pdf

.bp означает разрыв страницы и создает двухстраничный пустой PDF-файл. Эта команда предоставлена ​​Джеймсом Лоуденом.

\documentclass[a4paper]{article}
\usepackage{pdfpages}
\usepackage{tikz}
\usepackage{tikzpagenodes}
\begin{document}

\includepdf[pagecommand=
{\begin{tikzpicture}[remember picture, overlay]
    \node at (2,2.0){\large{\textbf{PLEASE WRITE EMAIL ADDRESS:}}};
    \draw[thick,latex-] (current page footer area.south east) -- +(-3.4cm,-2.2cm)
    node[pos=1,anchor=east] (a) {\large\textbf{{CONTINUED ON NEXT PAGE}}};
  \end{tikzpicture}}
,pages=1]{text.pdf}
\includepdf[pages=2]{text.pdf}

\end{document}

При этом полезно наложить координатную сетку на страницу, чтобы упростить позиционирование. См., например, рецепты, приведенные в ответах на Сетка с координатами со всех сторон? и оригинальный ответ Loop Space связаны в вопросе.

Вот изображение результата: