при исключении #!/bin/bash затем, он не разветвит другой процесс для сценария, но Вы потеряете выбор того, с какой оболочкой он работает. удар является достаточно значением по умолчанию, хотя и те, которые являются smiler, должны смочь выполнить это.
не уверенный, если это избавится от второго идентификатора процесса все же.
Я понимаю, что это не завершено, но поздно, и я должен работать в, но это "должно" работать быстрым исправлением.
Я не уверен, получил ли я Ваш вопрос прямо, но, чтобы заставить приложение казаться на панели Elementary (также известным как средство запуска рогатки) все, что необходимо сделать, должен создать .desktop файл в папке ~/.local/share/applications/. Я предлагаю, чтобы Вы создали .desktop средство запуска на основе одного из уже перечисленных там.