Как разрешить имя хоста через nsswitch?
Нет, у Вас обычно есть только одно ведущее устройство. Иногда у Вас даже есть скрытое ведущее устройство: это не достижимо из "Интернета", просто Ваши ведомые устройства получают обновления от него. И обновления обычно текут в форме: ведущее устройство отправляет уведомление ведомым устройствам было обновление (и его порядковый номер), ведомые устройства просят, чтобы ведущее устройство отправило им полную зону, если сериал является более новым (иногда, ведомое устройство получает уведомление многократно).
Для основного/вторичного: это - (afaik) чистый сленг в веб-интерфейсах для доменов. В основном, потому что большинство из них требует, чтобы Вы дали два сервера имен.
Для Вашего примера позвольте ns1 быть ведущим устройством и ns2 быть ведомым устройством и быть сделанными с ним.
Это уже имеет ответ на SU:
Bash: поиск IP для имени хоста, включая/etc/hosts в поиске
В основном Вы используете
getent ahosts host_name
где host_name может или быть записью в Вашем /etc/hosts, в этом случае это решит к этому или хосту, который может разрешить Ваш DNS.
Заключение в кавычки getent(1) страница справочника:
ahosts
Когда никакой ключ не будет обеспечен, используйте sethostent (3), gethostent (3), и endhostent (3) для перечисления базы данных хостов. Это идентично использованию хостов. Когда один или несколько включает argu ‐, монетным дворам предоставляют, передают каждый ключ по очереди к getad ‐ drinfo (3) с семейством адресов AF_UNSPEC, перечисляя каждую возвращенную структуру адреса сокета