Рекурсивно сравните содержание каталога по имени, игнорируя расширения файла

Для наблюдения списка вот, два варианта, тот, который рекурсивно вызывает в подкаталоги и тот, который не делает. Весь синтаксис использования, характерный для удара, ksh и zsh.

comm -3 <(cd source && find -type f | sed 's/\.[^.]*$//' | sort) \
        <(cd dest && find -type f | sed 's/\.[^.]*$//' | sort)
comm -3 <(cd source && for x in *; do printf '%s\n' "${x%.*}"; done | sort) \
        <(cd dest && for x in *; do printf '%s\n' "${x%.*}"; done | sort)

Короче, в zsh:

comm -3 <(cd source && print -lr **/*(:r)) <(cd dest && print -lr **/*(:r))
comm -3 <(print -lr source/*(:t:r)) <(print -lr dest/*(:t:r))

comm списки команд строки, которые характерны для двух файлов (comm -12), это находится только в первом файле (comm -23) или это находится только во втором файле (comm -13). Числа указывают на то, что вычтено из вывода ¹. Два входных файла должны быть отсортированы.

Здесь, файлы являются на самом деле выводом команды. Оболочка оценивает <(…) конструкция путем обеспечения “поддельного” файла (FIFO или a /dev/fd/ названный дескриптор файла) как аргумент команде.

¹ _{Так здесь минус sayers полностью выравниваются по ширине.}

Если Вы захотите выполнить действия с файлами, то Вы, вероятно, захотите выполнить итерации по исходным файлам.

cd source
for x in *; do
  set -- "…/dest/${x%.*}".*
  if [ $# -eq 1 ] && ! [ -e "$1" ]; then
    echo "$x has not been converted"
  elif [ $# -gt 1 ]; then
    echo "$x has been converted to more than one output file: " "$@"
  else
    echo "$x has been converted to $1"
  fi
done