Убедитесь, что у вас установлен gspell версии >= 1.6.0.
Источник:https://gitlab.gnome.org/GNOME/evince/commit/719f7dccdb34f45caf6214ed45fd22fdad158c8a
В качестве альтернативы, если вам не нужна эта функция, попробуйте ./configure --without-gspell
, а затем выполните команду && make install.
Я также настоятельно рекомендую вам использовать систему упаковки из вашего дистрибутива для подготовки пакета вместо установки двоичных файлов непосредственно в систему. Во-первых, вы избегаете беспорядка в файловой системе, во-вторых, ваш дистрибутив, скорее всего, предоставляет некоторые исправления или параметры конфигурации, которые уже решают эту проблему.