Новая установка, громкость слишком низкая даже при 100%

Kludgy, bash -единственное решение:

(setn(){
   set | sed '/^{/,/^}/d;/=/!d;/^BASH[A-Z_]*=\|^PPID=\|^SHLVL=\|^PIPESTATUS=\|^HISTSIZE=\|^HISTFILESIZE=\|^_[a-z_]*=/d' | sort
}
export -f setn
comm -23 <(setn) <("$BASH" -ic setn))

Возможно, вам придется также отфильтровать другие переменные с помощьюsed(или сделать шаблон BASH..более строгим ). Предполагается, что /_[a-z_]*=/исключает переменные, определяемые программируемым завершением, например _backup_globили _xspecs; это тоже можно было бы сделать более строгим.

bashвыведет значения переменных, содержащих забавные символы, в формате $'...', так что вам придется обработать это:

foo='
bar
baz
'
...
foo=$'\nbar\nbaz\n'

bashне будет создавать переменные оболочки из envvar, чьи имена содержат символы новой строки, поэтому такой трюк не может сломать этот хак.