Обратное туннелирование ssh для доступа к локальному веб-серверу из Интернета

Попробуйте script -c "bash -v./tests.sh" shell.txt.

Флаг -vобеспечивает отображение команд во время выполнения ./tests.sh.

В качестве альтернативы, я думаю, вы могли бы добавить set -xв начале ./tests.shи добавить set +xв конце. Однако при таком подходе всегда будут отображаться команды по мере их выполнения при каждом запуске ./tests.sh.