Я использовал это для запуска от root:
USER=japie
runuser -l $USER -c "sudo -S nmcli connection import type openvpn file ~/vpn_clients/flappie3-TO-IPFire.ovpn"
Connection 'flappie3-TO-IPFire' (26d0b28e-9212-4e71-90dc-3911ddf231e5) successfully added.