Функция settimeofday не может изменить время

В то время как как и @steeldriver, я бы использовал подходящий инструмент для обработки текста, такой как perl, для выполнения этой работы , я упомяну хакерский способ с оболочкой zsh:

while read -rA words; do
  print -r -- /(e['reply=($words)']noe['REPLY=$RANDOM'])
done < your-file

Это что-то вроде хака. Мы заканчиваем тем, что используем генерацию имени файла, чтобы иметь возможность использовать квалификатор oglob, который позволяет нам реализовать произвольные порядки сортировки.

Здесь мы используем подстановку /(, которая, как мы знаем, всегда существует ), используем квалификатор eglob, чтобы заменить его содержимым нашего массива, а затем делаем nмерикал oупорядочение на основе выражения REPLY=$RANDOMe.